1. aşktan gözü dönmüşlerin akıl dışı söylemi. mantıksız bir talep, istem. aslında bu cümleyle anlatılmak istenen şudur:
    "senin mutsuzluğuna rağmen salt seninle olmak beni mutlu edecektir. senin mutluluğunun hiç bir önemi yok, yeterki ben mutlu olayım."

    bu sözle devam edilen ilişkinin "benim olacak fıstık, binecem üstüne, vuracam kırbacı, vuracam kırbacı!" efsane repliğini sarf eden dombili piç ile repliğe konu fıstık arasındaki ilişkiden farkı yoktur. fıstık olmayın, dombili piç de olmayın.